Nello e la sua famiglia

il 24 giugno в Центре «Bellingua» состоялась еще одна встреча с Нелло Бенедуче, который в этот раз познакомил нас со своей женой Флорианой и дочерьми Джулианой и Бенедеттой. Кроме знакомства поговорили на итальянском о многих вещах, а изюминкой встречи стало выступление Бенедетты, младшей дочери (10 лет), спевшей три эстрадные песни — «Fai rumore», «Guardando il cielo» e «La felicita`». Бенедетта любит петь, но это было её самое первое выступление перед публикой! Аккомпанировал студент училища им. Шебалина Сергей Баженов. Этот итальянско-русский вокально-фортепианный дуэт всем понравился!

Камерный концерт

Благодаря Нелло Бенедуче этот жанр появился в Культурном центре «Bellingua». А именно, 1 июля, по просьбе Нелло, мы провели концерт для его родителей, кроме которых в зале был только наш обслуживающий персонал в лице директора и двух помощников. Роман Семеряк (аккордеон) исполнил обширную программу из классических и современных произведений, кроме всего прочего сочинив специально для этого концерта обработку неаполитанской песни «O` sole mio». Надо отметить, что в Неаполе аккордеон — инструмент №1, многие его любят и многие на нём играют, поэтому концерт прошёл при вдвойне повышенном внимании публики. Grazie mille Роману за этот подарок нашим гостям!

Nello e i suoi genitori

29 июня в Культурном центре «Bellingua» cocтоялась встреча студентов Центра с одним из владельцев сети пиццерий ПИЦЦОТ Нелло Бенедуче, его мамой — Ассунта Амура, и его папой — Кармине Бенедуче. На итальянском с большим взаимным интересом поговорили на многие темы, а гости постарше продемонстрировали ещё и неаполитанский диалект  … mamma mia! Все остались очень довольны. Уверены, что встретимся ещё!

Классика и современность

Концерт с таким названием проведён в Культурном центре «Bellingua» 29 мая 2022 года. В исполнении Романа Семеряка (аккордеон) прозвучали произведения, созданные в 18-м веке (И.С.Бах, Д.Скарлатти, Й.Гайдн) и в 20-м веке (Ю.Шамо, Ф.Анжелес, Н.Малыгин), ну а сочинения самого Романа — это уже 21-век. Концерт прошёл с большим успехом, слышно было, что юный музыкант вступил в пору творческой зрелости, настолько интересным и убедительным было исполнение! Восторженные слушатели от души желали Роману дальнейших успехов!

Леонардо да Винчи ХХ века

Так называли итальянца Роберто Бартини, выдающегося советского авиаконструктора. 14 мая исполнилось 125 лет со дня его рождения, а 15 мая в Культурном центре «Bellingua» смотрели на итальянском языке документальный фильм «Гений из Шарашки». О нём. О человеке удивительной судьбы: в 1923-м эмигрировал из фашистской Италии в Советскую Россию, где быстро занял ведущее положение в авиастроении (Сергей Королев и другие считали себя его учениками), в 1938-м был репрессирован, в годы Отечественной войны заключенный Бартини работал в Омске в собственном конструкторском бюро… Видео: конец фильма (в диспетчерской, во время испытаний нового самолёта, в белой рубашке — Бартини).

Верди и XIX век

10 апреля 2022 года в Культурном центре «Bellingua» смотрели документально-игровой фильм «La straordinaria storia di Giuseppe Verdi». Фильм интересный, очень познавательный: не только о Верди, но и о жизни и событиях в Италии, в Европе на протяжении жизни великого композитора. Появление фотографии, электричества, радио, кино, телефона — и о многом другом рассказывается увлечённо и основательно. По словам одного из наших зрителей, фильм «смотрится на одном дыхании»!

Dante. 700 anni.

26 сентября 2021 года в Культурном центре “Bellingua” был Вечер памяти великого итальянского поэта Данте Алигьери. 14 сентября 700 лет назад он скончался. В программе вечера – видеозаписи: 1) Витторио Гассман читает «Божественную комедию» (2 песни из 1-й части поэмы – «Ад», на итальянском языке), 2) увертюра-фантазия П.И.Чайковского «Франческа да Римини» в исполнении Симфонического оркестра Петербургской хоровой капеллы (дирижёр Александр Чернушенко). Мы еще раз погрузились в прекрасный итальянский (язык Данте – старинный, но прекрасный!) и в замечательную музыку Чайковского. Активно обменялись мнениями. Видео: Vittorio Gassman legge Canto 5 (il racconto di Francesca).

Super!

27 июня 2021 в Культурном центре «Bellingua» смотрели документально-исторический фильм «Mozart, il grande compositore». На итальянском языке. Италия, RAI-3. Автор программы и ведущий – Piero Angela. Его детище — суперпознавательная серия Superquark. Один раз в неделю — новый научно-популярный фильм. Интересный, каковым является и фильм о Моцарте. Grazie, Piero!

Сказка на все времена

13 июня 2021 г. в Культурном центре «Bellingua» смотрели художественный фильм «Pinocchio». На итальянском языке. Inghilterra, Italia, 2009 . В главных ролях: Robby Kay, Bob Hoskins, Violante Placido, Alessandro Gassman. Режиссёр: Alberto Sironi. Двухсерийный, три часа прекрасной итальянской речи наша публика (включая итальянца Эмануэле) выдержала достойно. Интересно само по себе и для языка полезно! Фото: кадры из фильма.